Researchers develop virtual-reality testing ground for drones